Jami' at-Tirmidhi - Hadith 864

Libro: El Libro sobre el Hajj
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre el Sa'i entre As-Safa y Al-Marwah

كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ جُمْهَانَ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَمْشِي فِي السَّعْىِ فَقُلْتُ لَهُ أَتَمْشِي فِي السَّعْىِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَ لَئِنْ سَعَيْتُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْعَى وَلَئِنْ مَشَيْتُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي وَأَنَا شَيْخٌ كَبِيرٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ نَحْوُهُ ‏.‏
Nos narró Yusuf ibn Isa, nos narró Ibn Fudayl, de Ata ibn al-Sa’ib, de Kathir ibn Jumhan, dijo: Vi a Ibn Umar (ra) caminar en el sa‘y, y le dije: “¿Caminas en el sa‘y entre al-Safa y al-Marwa?”. Dijo: “Si hago el sa‘y con paso rápido, ciertamente he visto al Mensajero de Allah ﷺ hacer el sa‘y con paso rápido; y si camino, ciertamente he visto al Mensajero de Allah ﷺ caminar; y yo soy un anciano de edad avanzada”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”. Y se transmitió de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn Umar (ra), algo semejante.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 864
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 4, Hadith 864
Nos narró Yusuf ibn Isa, nos narró Ibn Fudayl, de Ata ibn al-Sa’ib, de Kathir ibn Jumhan, dijo: Vi a Ibn Umar (ra) caminar en el sa‘y, y le dije: “¿Caminas en el sa‘y entre al-Safa y al-Marwa?”. Dijo: “Si hago el sa‘y con paso rápido, ciertamente he visto al Mensajero de Allah ﷺ hacer el sa‘y con paso rápido; y si camino, ciertamente he visto al Mensajero de Allah ﷺ caminar; y yo soy un anciano de edad avanzada”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”. Y se transmitió de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn Umar (ra), algo semejante.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 864 — El Libro sobre el Hajj
Hasan(Darussalam)
sunnah.es