Jami' at-Tirmidhi - Hadith 863

Libro: El Libro sobre el Hajj
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre el Sa'i entre As-Safa y Al-Marwah

كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّمَا سَعَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِيُرِيَ الْمُشْرِكِينَ قُوَّتَهُ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهُوَ الَّذِي يَسْتَحِبُّهُ أَهْلُ الْعِلْمِ أَنْ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ‏.‏ فَإِنْ لَمْ يَسْعَ وَمَشَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ رَأَوْهُ جَائِزًا ‏.‏
Nos narró Qutayba, nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Amr ibn Dinar, de Tawus, de Ibn ‘Abbas, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no hizo el sa‘y alrededor de la Casa y entre al-Safa y al-Marwa sino para mostrar a los asociadores su fuerza”. Dijo: “Y sobre este asunto hay transmisiones de ‘A’isha, Ibn ‘Umar y Yabir”. Dijo Abu ‘Isa: “El hadiz de Ibn ‘Abbas es un hadiz bueno y auténtico. Y es lo que consideran recomendable los hombres de conocimiento: que se haga el sa‘y entre al-Safa y al-Marwa. Pero si no hace el sa‘y y camina entre al-Safa y al-Marwa, lo consideran válido”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 863
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 56
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 4, Hadith 863
Nos narró Qutayba, nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Amr ibn Dinar, de Tawus, de Ibn ‘Abbas, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no hizo el sa‘y alrededor de la Casa y entre al-Safa y al-Marwa sino para mostrar a los asociadores su fuerza”. Dijo: “Y sobre este asunto hay transmisiones de ‘A’isha, Ibn ‘Umar y Yabir”. Dijo Abu ‘Isa: “El hadiz de Ibn ‘Abbas es un hadiz bueno y auténtico. Y es lo que consideran recomendable los hombres de conocimiento: que se haga el sa‘y entre al-Safa y al-Marwa. Pero si no hace el sa‘y y camina entre al-Safa y al-Marwa, lo consideran válido”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 863 — El Libro sobre el Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es