Jami' at-Tirmidhi - Hadith 736
كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلاَّ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ، أَيْضًا عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي شَهْرٍ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ كَانَ يَصُومُهُ إِلاَّ قَلِيلاً بَلْ كَانَ يَصُومُهُ كُلَّهُ .
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Abd al-Rahman ibn Mahdi, de Sufyan, de Mansur, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de Abu Salama, de Umm Salama,
dijo: “No vi al Profeta ﷺ ayunar dos meses consecutivos, salvo Sha‘ban y Ramadan”. Y en este capítulo hay también un relato de Aisha (ra). Dijo Abu Isa: “El hadiz de Umm Salama es un hadiz bueno”. Y se ha transmitido este hadiz, asimismo, de Abu Salama, de Aisha (ra), que ella dijo: “No vi al Profeta ﷺ, en ningún mes, ayunar más que en Sha‘ban; lo ayunaba salvo un poco; más bien, lo ayunaba entero”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 736
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 55
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 3, Hadith 736