Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3954

Libro: Capítulos sobre Virtudes
Capítulo: Sobre la Virtud de Ash-Sham y Yemen

كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُمَاسَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُؤَلِّفُ الْقُرْآنَ مِنَ الرِّقَاعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ طُوبَى لِلشَّأْمِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْنَا لأَىٍّ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ لأَنَّ مَلاَئِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; dijo: nos narró Wahb ibn Yarir; dijo: nos narró mi padre; dijo: oí a Yahya ibn Ayyub, que transmitía de Yazid ibn Abi Habib, de Abd al-Rahman ibn Shumasa, de Zayd ibn Thabit (ra); dijo: Estábamos junto al Mensajero de Allah ﷺ reuniendo el Corán a partir de los fragmentos, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Bienaventurada sea al-Sham". Entonces dijimos: "¿Por qué motivo, oh Mensajero de Allah?". Dijo: "Porque los ángeles del Compasivo extienden sus alas sobre ella". Este es un hadiz bueno y extraño; únicamente lo conocemos por el hadiz de Yahya ibn Ayyub.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3954
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 354
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3954
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; dijo: nos narró Wahb ibn Yarir; dijo: nos narró mi padre; dijo: oí a Yahya ibn Ayyub, que transmitía de Yazid ibn Abi Habib, de Abd al-Rahman ibn Shumasa, de Zayd ibn Thabit (ra); dijo: Estábamos junto al Mensajero de Allah ﷺ reuniendo el Corán a partir de los fragmentos, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Bienaventurada sea al-Sham". Entonces dijimos: "¿Por qué motivo, oh Mensajero de Allah?". Dijo: "Porque los ángeles del Compasivo extienden sus alas sobre ella". Este es un hadiz bueno y extraño; únicamente lo conocemos por el hadiz de Yahya ibn Ayyub.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3954 — Capítulos sobre Virtudes
Hasan(Darussalam)
sunnah.es