Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3757
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ آثَمْ . قِيلَ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِحِرَاءَ فَقَالَ " اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ "
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, dijo: nos narró Hushaym, dijo: nos informó Husayn, de Hilal ibn Yasaf, de ‘Abd Allah ibn Zalim al-Mazini, de Sa‘id ibn Zayd ibn ‘Amr ibn Nufayl, que dijo: “Doy testimonio acerca de nueve compañeros de que están en el Paraíso, y si diera testimonio acerca del décimo no incurriría en pecado”. Se dijo: “¿Y cómo es eso?”. Dijo: “Estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ en Hira, y dijo:”
“Permanece firme, Hirá, pues no hay sobre ti sino un Profeta ﷺ, o un veraz (ra), o un mártir (ra)”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3757
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 154
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3757