Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3431

Libro: Capítulos sobre la Suplicación
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre lo que se dice al ver a una persona afligida

كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ رَأَى صَاحِبَ بَلاَءٍ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً إِلاَّ عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلاَءِ كَائِنًا مَا كَانَ مَا عَاشَ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Bazi‘; nos narró Abd al-Warith ibn Sa‘id; de ‘Amr ibn Dinar, liberto de la familia de al-Zubayr; de Salim ibn Abd Allah ibn ‘Umar; de Ibn ‘Umar; de ‘Umar: que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien vea a una persona afligida por una prueba y diga: «Alabado sea Allah, que me ha preservado de aquello con lo que te ha probado y me ha favorecido sobre muchos de los que ha creado, con un favor especial», no dejará de ser preservado de esa misma prueba, sea cual fuere, mientras viva.”

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3431
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 45, Hadith 3431
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Bazi‘; nos narró Abd al-Warith ibn Sa‘id; de ‘Amr ibn Dinar, liberto de la familia de al-Zubayr; de Salim ibn Abd Allah ibn ‘Umar; de Ibn ‘Umar; de ‘Umar: que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien vea a una persona afligida por una prueba y diga: «Alabado sea Allah, que me ha preservado de aquello con lo que te ha probado y me ha favorecido sobre muchos de los que ha creado, con un favor especial», no dejará de ser preservado de esa misma prueba, sea cual fuere, mientras viva.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3431 — Capítulos sobre la Suplicación
Da’if(Darussalam)
sunnah.es