Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3432

Libro: Capítulos sobre la Suplicación
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre lo que se dice al ver a una persona afligida

كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ السِّمْنَانِيُّ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً لَمْ يُصِبْهُ ذَلِكَ الْبَلاَءُ ‏"
Nos narró Abu Ya‘far al-Simnani, y más de uno, dijeron: nos narró Mutarrif ibn ‘Abd Allah al-Madani; nos narró ‘Abd Allah ibn ‘Umar al-‘Umari, de Suhayl ibn Abi Salih, de su padre, de Abu Hurayra (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Quien vea a una persona afligida y diga: «Alabado sea Allah, que me ha preservado de aquello con lo que te ha probado y me ha favorecido sobre muchos de los que ha creado, con un favor especial», no le alcanzará esa aflicción.”

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3432
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 63
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 45, Hadith 3432
Nos narró Abu Ya‘far al-Simnani, y más de uno, dijeron: nos narró Mutarrif ibn ‘Abd Allah al-Madani; nos narró ‘Abd Allah ibn ‘Umar al-‘Umari, de Suhayl ibn Abi Salih, de su padre, de Abu Hurayra (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Quien vea a una persona afligida y diga: «Alabado sea Allah, que me ha preservado de aquello con lo que te ha probado y me ha favorecido sobre muchos de los que ha creado, con un favor especial», no le alcanzará esa aflicción.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3432 — Capítulos sobre la Suplicación
Da’if(Darussalam)
sunnah.es