Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3364
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعْدٍ، هُوَ الصَّغَانِيُّ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ الْمُشْرِكِينَ، قَالُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْسُبْ لَنَا رَبَّكَ . فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( قلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ ) فَالصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ لأَنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُولَدُ إِلاَّ سَيَمُوتُ وَلَيْسَ شَيْءٌ يَمُوتُ إِلاَّ سَيُورَثُ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لاَ يَمُوتُ وَلاَ يُورَثُ : ( لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ) قَالَ " لَمْ يَكُنْ لَهُ شَبِيهٌ وَلاَ عِدْلٌ وَلَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ " .
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Abu Sa‘d, que es al-Sagani, de Abu Ya‘far al-Razi, de al-Rabi‘ ibn Anas, de Abu al-‘Aliya, de Ubayy ibn Ka‘b (ra),
que los asociadores dijeron al Mensajero de Allah ﷺ: “Descríbenos la genealogía de tu Señor”. Entonces Allah hizo descender: “Di: Él es Allah, Uno. Allah, el Eterno Refugio”. Y el Eterno Refugio es Aquel que no engendra ni es engendrado, porque no hay nada que nazca sino que morirá, y no hay nada que muera sino que será heredado; y, ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, no muere ni es heredado: “Y no hay para Él nadie comparable”. Dijo: “No hay para Él semejante ni igual, y no hay nada como Él”.
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3364
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 416
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3364