Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3365
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ آلِهَتَهُمْ فَقَالُوا انْسُبْ لَنَا رَبَّكَ . قَالَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ بِهَذِهِ السُّورَةِ : ( قلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) . فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعْدٍ وَأَبُو سَعْدٍ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُيَسَّرٍ وَأَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ اسْمُهُ عِيسَى وَأَبُو الْعَالِيَةِ اسْمُهُ رُفَيْعٌ وَكَانَ عَبْدًا أَعْتَقَتْهُ امْرَأَةٌ صَابِئَةٌ .
Nos narró Abd ibn Humayd; nos narró Ubayd Allah ibn Musa; de Abu Ya‘far al-Razi; de al-Rabi‘; de Abu al-‘Aliya: que el Profeta ﷺ mencionó a sus divinidades, y ellos dijeron: “Descríbenos la genealogía de tu Señor”. Dijo: entonces Yibril le trajo esta sura: “Di: Él es Allah, Uno”. Luego mencionó algo semejante, y no mencionó en ello a Ubayy ibn Ka‘b, y esto es más auténtico que el hadiz de Abu Sa‘d. Abu Sa‘d se llamaba Muhammad ibn Muyassar; Abu Ya‘far al-Razi se llamaba ‘Isa; Abu al-‘Aliya se llamaba Rufay‘, y era un esclavo al que liberó una mujer sabea.
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3365
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 417
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3365