Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3332
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلاً " . فَقَالَتِ امْرَأَةٌ أَيُبْصِرُ أَوْ يَرَى بَعْضُنَا عَوْرَةَ بَعْضٍ قَالَ " يَا فُلاَنَةُُ: (لكلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ) " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَيْضًا . وَفِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها .
Nos narró Abd ibn Humayd, nos narró Muhammad ibn al-Fadl, nos narró Thabit ibn Yazid, de Hilal ibn Jabbab, de Ikrima, de Ibn Abbas, del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: “Seréis congregados descalzos, desnudos e incircuncisos”.
Entonces una mujer dijo: “¿Acaso verá alguno de nosotros la desnudez de otro?”. Él dijo: “Oh, fulana: «cada cual de ellos, ese día, tendrá un asunto que le bastará»”.
Dijo Abu Isa: Este es un hadiz bueno y auténtico; ha sido transmitido por más de una vía de Ibn Abbas. Lo transmitió también Said ibn Jubayr. Y hay, sobre ello, una transmisión de Aisha (ra).
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3332
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 384
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3332