Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3319
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ قَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّ أُنَاسًا عِنْدَنَا يَقُولُونَ فِي الْقَدَرِ . فَقَالَ عَطَاءٌ لَقِيتُ الْوَلِيدَ بْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ فَقَالَ لَهُ اكْتُبْ فَجَرَى بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى الأَبَدِ "
Nos narró Yahya ibn Musa, nos transmitió Abu Dawud al-Tayalisi, nos transmitió Abd al-Wahid ibn Sulaym; dijo: Llegué a La Meca y me encontré con Ata ibn Abi Rabah, y le dije: “¡Oh, Abu Muhammad! Ciertamente, hay unas gentes entre nosotros que hablan acerca del decreto divino”. Entonces Ata dijo: Me encontré con al-Walid ibn Ubadah ibn al-Samit; dijo: “Me narró mi padre; dijo: Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: ”
En verdad, lo primero que Allah creó fue el Cálamo; y le dijo: “Escribe”. Entonces corrió con lo que ha de ser hasta la eternidad.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3319
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 371
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3319