Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3267

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Acerca de Surat Al-Hujurat

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، فِي قَوْلِهِ ‏:‏ ‏(‏ إنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ ‏)‏ قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ حَمْدِي زَيْنٌ وَإِنَّ ذَمِّي شَيْنٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ذَاكَ اللَّهُ تَعَالَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏
Nos narró Abu Ammar al-Husayn ibn Hurayth, nos narró al-Fadl ibn Musa, de al-Husayn ibn Waqid, de Abu Ishaq, de al-Bara ibn Azib (ra), acerca de Su dicho: “Ciertamente, quienes te llaman desde detrás de las estancias, la mayoría de ellos no razonan”. Dijo: Entonces se levantó un hombre y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, mi alabanza es un adorno y, ciertamente, mi censura es una afrenta”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Ese es Allah, Altísimo”. Dijo: Este es un hadiz bueno y extraño.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3267
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 319
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3267
Nos narró Abu Ammar al-Husayn ibn Hurayth, nos narró al-Fadl ibn Musa, de al-Husayn ibn Waqid, de Abu Ishaq, de al-Bara ibn Azib (ra), acerca de Su dicho: “Ciertamente, quienes te llaman desde detrás de las estancias, la mayoría de ellos no razonan”. Dijo: Entonces se levantó un hombre y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, mi alabanza es un adorno y, ciertamente, mi censura es una afrenta”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Ese es Allah, Altísimo”. Dijo: Este es un hadiz bueno y extraño.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3267 — Capítulos sobre Tafsir
Hasan(Darussalam)
sunnah.es