Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3253

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Acerca de Surat Az-Zukhruf

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا ضَلَّ قَوْمٌ بَعْدَ هُدًى كَانُوا عَلَيْهِ إِلاَّ أُوتُوا الْجَدَلَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ تَلاَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ ‏:‏ ‏(‏ما ضَرَبُوهُ لَكَ إِلاَّ جَدَلاً بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ حَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ ‏.‏ وَحَجَّاجٌ ثِقَةٌ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ وَأَبُو غَالِبٍ اسْمُهُ حَزَوَّرُ ‏.‏
Nos narró Abd ibn Humayd; nos narró Muhammad ibn Bishr y Ya‘la ibn ‘Ubayd, de Hajjaj ibn Dinar, de Abu Ghalib, de Abu Umama, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No se extravía un pueblo, después de una guía en la que se hallaba, sino que se le concede la disputa”. Luego el Mensajero de Allah ﷺ recitó esta aleya: “No te lo proponen sino por disputa; antes bien, ellos son un pueblo contencioso”. Abu ‘Isa dijo: Este es un hadiz bueno y auténtico; no lo conocemos sino por el hadiz de Hajjaj ibn Dinar. Y Hajjaj es digno de confianza, de hadiz cercano, y Abu Ghalib se llama Hazawwar.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3253
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 305
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3253
Nos narró Abd ibn Humayd; nos narró Muhammad ibn Bishr y Ya‘la ibn ‘Ubayd, de Hajjaj ibn Dinar, de Abu Ghalib, de Abu Umama, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No se extravía un pueblo, después de una guía en la que se hallaba, sino que se le concede la disputa”. Luego el Mensajero de Allah ﷺ recitó esta aleya: “No te lo proponen sino por disputa; antes bien, ellos son un pueblo contencioso”. Abu ‘Isa dijo: Este es un hadiz bueno y auténtico; no lo conocemos sino por el hadiz de Hajjaj ibn Dinar. Y Hajjaj es digno de confianza, de hadiz cercano, y Abu Ghalib se llama Hazawwar.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3253 — Capítulos sobre Tafsir
Hasan(Darussalam)
sunnah.es