Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3250
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْفَلاَّسُ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ : (إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا ) قَالَ " قَدْ قَالَ النَّاسُ ثُمَّ كَفَرَ أَكْثَرُهُمْ فَمَنْ مَاتَ عَلَيْهَا فَهُوَ مِمَّنِ اسْتَقَامَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ رَوَى عَفَّانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا وَيُرْوَى فِي هَذِهِ الآيَةِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رضى الله عنهما مَعْنَى اسْتَقَامُوا .
Nos narró Abu Hafs, Amru ibn Ali al-Fallas; nos transmitió Abu Qutayba, Salm ibn Qutayba; nos narró Suhayl ibn Abi Hazm al-Quta‘i; nos narró Thabit al-Bunani, de Anas ibn Malik, que el Mensajero de Allah ﷺ recitó: “Ciertamente, quienes dijeron: ‘Nuestro Señor es Allah’, y luego se mantuvieron firmes”. Dijo: “La gente ya lo ha dicho, pero la mayoría de ellos ha caído en la incredulidad; así pues, quien muera aferrado a ello, ése es de quienes se mantuvieron firmes”.
Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz singular; no lo conocemos sino por esta vía”. Oí a Abu Zur‘a decir: “Affan transmitió de Amru ibn Ali un hadiz; y se transmite, respecto de esta aleya, del Profeta ﷺ y de Abu Bakr y Umar (ra) el sentido de ‘se mantuvieron firmes’”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3250
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 302
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3250