Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3200

Nos narró Ahmad ibn Muhammad, nos narró Abd Allah ibn al-Mubarak, nos informó Sulayman ibn al-Mughira, de Thabit, de Anas, que dijo: Dijo mi tío Anas ibn al-Nadr, por quien fui llamado: “No estuve presente en Badr con el Mensajero de Allah ﷺ, y ello le pesó mucho. Entonces dijo: ‘El primer combate al que asistió el Mensajero de Allah ﷺ, yo estuve ausente de él. Pero, por Allah, si Allah me hace presenciar un combate junto al Mensajero de Allah ﷺ, ciertamente Allah verá lo que hago’”. Dijo: y temió decir algo distinto de eso. Así pues, asistió junto al Mensajero de Allah ﷺ el día de Uhud, al año siguiente. Sa‘d ibn Mu‘adh lo encontró y dijo: “¡Oh, Abu ‘Amr! ¿Adónde?”. Dijo: “¡Ah, el aroma del Paraíso! Lo percibo antes de Uhud”. Y combatió hasta que fue muerto. Luego fue hallado en su cuerpo más de ochenta heridas, entre golpe, estocada y flechazo. Entonces dijo mi tía al-Rubayyi‘ bint al-Nadr: “No reconocí a mi hermano sino por las yemas de sus dedos”. Y descendió esta aleya: “Hombres que fueron veraces en lo que pactaron con Allah; entre ellos hay quien ha cumplido su voto, y entre ellos hay quien espera, y no han cambiado en absoluto”. Dijo Abu ‘Isa: Este es un hadiz bueno y auténtico.