Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3184

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Respecto a Surat Ash-Shu'ara

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏:‏ ‏(‏وأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ‏)‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيِّ ‏.‏ رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏
Nos narró Abu al-Ash‘ath, Ahmad ibn al-Miqdam al-‘Ijlí; nos transmitió Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman al-Tufawí; nos narró Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’isha, que dijo: Cuando descendió esta aleya: “Y advierte a tus parientes más cercanos”, el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¡Oh Safiyya, hija de ‘Abd al-Muttalib! ¡Oh Fatima, hija de Muhammad! ¡Oh hijos de ‘Abd al-Muttalib! Ciertamente, no poseo para vosotros, frente a Allah, nada. Pedidme de mis bienes lo que queráis”. Dijo Abu ‘Isa: Este hadiz es bueno y auténtico. Y así transmitieron Waki‘ y más de uno este hadiz, de Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’isha, de manera semejante al hadiz de Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman al-Tufawí. Algunos de ellos lo transmitieron de Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, del Profeta ﷺ, como mursal, y no mencionaron en él a ‘A’isha. Y en este capítulo hay también transmisiones de ‘Alí (ra) e Ibn ‘Abbas (ra).

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3184
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 236
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3184
Nos narró Abu al-Ash‘ath, Ahmad ibn al-Miqdam al-‘Ijlí; nos transmitió Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman al-Tufawí; nos narró Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’isha, que dijo: Cuando descendió esta aleya: “Y advierte a tus parientes más cercanos”, el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¡Oh Safiyya, hija de ‘Abd al-Muttalib! ¡Oh Fatima, hija de Muhammad! ¡Oh hijos de ‘Abd al-Muttalib! Ciertamente, no poseo para vosotros, frente a Allah, nada. Pedidme de mis bienes lo que queráis”. Dijo Abu ‘Isa: Este hadiz es bueno y auténtico. Y así transmitieron Waki‘ y más de uno este hadiz, de Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’isha, de manera semejante al hadiz de Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman al-Tufawí. Algunos de ellos lo transmitieron de Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, del Profeta ﷺ, como mursal, y no mencionaron en él a ‘A’isha. Y en este capítulo hay también transmisiones de ‘Alí (ra) e Ibn ‘Abbas (ra).
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3184 — Capítulos sobre Tafsir
Sahih(Darussalam)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 47
Siguiente ›