Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3101
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، كُوفِيٌّ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، يَسْتَغْفِرُ لأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ فَقُلْتُ لَهُ أَتَسْتَغْفِرُ لأَبَوَيْكَ وَهُمَا مُشْرِكَانِ . فَقَالَ أَوَلَيْسَ اسْتَغْفَرَ إِبْرَاهِيمُ لأَبِيهِ وَهُوَ مُشْرِكٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ : ( مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ .
Nos narró Mahmud ibn Gaylan; nos narró Waki‘; nos narró Sufyan; de Abu Ishaq; de Abu al-Jalil, un kufí, de ‘Ali (ra), dijo: “Oí a un hombre que pedía perdón por sus padres, siendo ambos asociadores. Entonces le dije: «¿Pides perdón por tus padres, siendo ambos asociadores?». Y él dijo: «¿Acaso no pidió perdón Ibrahim por su padre, siendo asociador?». Mencioné eso al Profeta ﷺ, y entonces descendió: «No corresponde al Profeta ni a quienes han creído pedir perdón por los asociadores»”.
Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno”. Dijo: “Y sobre este asunto hay también un relato de Sa‘id ibn al-Musayyab, de su padre”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3101
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 153
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3101