Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3100

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Respecto a Surat At-Tawbah

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاء ‏:‏ ‏(‏فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ ‏)‏ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِيهِمْ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-‘Ala’ Abu Kurayb, nos narró Mu‘awiya ibn Hisham, nos narró Yunus ibn al-Harith, de Ibrahim ibn Abi Maymun, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Esta aleya descendió acerca de la gente de Quba’: «En él hay hombres que aman purificarse, y Allah ama a los que se purifican»”. Dijo: “Solían limpiarse con agua, y por ello descendió esta aleya acerca de ellos”. Dijo: “Este es un hadiz extraño por esta vía”. Dijo: “Y sobre este asunto hay también narraciones de Abu Ayyub (ra), Anas ibn Malik (ra) y Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Salam (ra)”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3100
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 152
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3100
Nos narró Muhammad ibn al-‘Ala’ Abu Kurayb, nos narró Mu‘awiya ibn Hisham, nos narró Yunus ibn al-Harith, de Ibrahim ibn Abi Maymun, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Esta aleya descendió acerca de la gente de Quba’: «En él hay hombres que aman purificarse, y Allah ama a los que se purifican»”. Dijo: “Solían limpiarse con agua, y por ello descendió esta aleya acerca de ellos”. Dijo: “Este es un hadiz extraño por esta vía”. Dijo: “Y sobre este asunto hay también narraciones de Abu Ayyub (ra), Anas ibn Malik (ra) y Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Salam (ra)”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3100 — Capítulos sobre Tafsir
Hasan(Darussalam)
sunnah.es