Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3025

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Respecto a Surat An-Nisa

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَأْ عَلَىَّ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ قَالَ ‏"‏ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي ‏"‏ ‏.‏ فَقَرَأْتُ سُورَةَ النِّسَاءِ حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ ‏:‏ ‏(‏جِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا ‏)‏ قَالَ فَرَأَيْتُ عَيْنَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَهْمِلاَنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ ‏.‏
Nos narró Mahmud ibn Gaylan; nos narró Mu‘awiya ibn Hisham; nos narró Sufyan al-Tawri, de al-A‘mash, de Ibrahim, de ‘Ubayda, de ‘Abd Allah. Dijo: El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: “Recita para mí”. Yo dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿He de recitarte a ti, siendo que sobre ti fue revelado?”. Dijo: “Ciertamente, me gusta escucharlo de otro distinto de mí”. Entonces recité la sura de Las Mujeres, hasta que, cuando llegué a: “Y te traeremos como testigo sobre estos”, dijo: y vi que los ojos del Profeta ﷺ derramaban lágrimas. Dijo Abu ‘Isa: “Este es más auténtico que el hadiz de Abu al-Ahwas”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3025
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 77
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3025
Nos narró Mahmud ibn Gaylan; nos narró Mu‘awiya ibn Hisham; nos narró Sufyan al-Tawri, de al-A‘mash, de Ibrahim, de ‘Ubayda, de ‘Abd Allah. Dijo: El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: “Recita para mí”. Yo dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿He de recitarte a ti, siendo que sobre ti fue revelado?”. Dijo: “Ciertamente, me gusta escucharlo de otro distinto de mí”. Entonces recité la sura de Las Mujeres, hasta que, cuando llegué a: “Y te traeremos como testigo sobre estos”, dijo: y vi que los ojos del Profeta ﷺ derramaban lágrimas. Dijo Abu ‘Isa: “Este es más auténtico que el hadiz de Abu al-Ahwas”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3025 — Capítulos sobre Tafsir
Sahih(Darussalam)
sunnah.es