Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2974

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Acerca de Surat Al-Baqarah

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ أَتَى عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ قِدْرٍ وَالْقَمْلُ تَتَنَاثَرُ عَلَى جَبْهَتِي أَوْ قَالَ حَاجِبِي فَقَالَ ‏"‏ أَتُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاحْلِقْ رَأْسَكَ وَانْسُكْ نَسِيكَةً أَوْ صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطَعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَيُّوبُ لاَ أَدْرِي بِأَيَّتِهِنَّ بَدَأَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Ali ibn Hujr; nos informó Isma‘il ibn Ibrahim, de Ayyub, de Muyahid, de ‘Abd al-Rahman ibn Abi Layla, de Ka‘b ibn ‘Uŷra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ pasó junto a mí mientras yo encendía fuego bajo una olla, y los piojos se esparcían sobre mi frente, o dijo: sobre mi ceja. Entonces dijo: “¿Te dañan las alimañas de tu cabeza?”. Dije: “Sí”. Dijo: “Rásurate la cabeza y ofrece un sacrificio; o ayuna tres días; o da de comer a seis pobres”. Ayyub dijo: No sé por cuál de ellas comenzó. Abu ‘Isa dijo: Este es un hadiz bueno y auténtico.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2974
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 2974
Nos narró Ali ibn Hujr; nos informó Isma‘il ibn Ibrahim, de Ayyub, de Muyahid, de ‘Abd al-Rahman ibn Abi Layla, de Ka‘b ibn ‘Uŷra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ pasó junto a mí mientras yo encendía fuego bajo una olla, y los piojos se esparcían sobre mi frente, o dijo: sobre mi ceja. Entonces dijo: “¿Te dañan las alimañas de tu cabeza?”. Dije: “Sí”. Dijo: “Rásurate la cabeza y ofrece un sacrificio; o ayuna tres días; o da de comer a seis pobres”. Ayyub dijo: No sé por cuál de ellas comenzó. Abu ‘Isa dijo: Este es un hadiz bueno y auténtico.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2974 — Capítulos sobre Tafsir
Sahih(Darussalam)
sunnah.es