Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2805

Libro: Capítulos sobre Modales
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre los ángeles que no entran en la casa que contiene una imagen o un perro

كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَهُ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ، عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ نَعُودُهُ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ تَمَاثِيلُ أَوْ صُورَةٌ ‏.‏ شَكَّ إِسْحَاقُ لاَ يَدْرِي أَيُّهُمَا قَالَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Rawh ibn ‘Ubada, nos narró Malik ibn Anas, de Ishaq ibn ‘Abd Allah ibn Abi Talha, que Rafi‘ ibn Ishaq le informó, diciendo: “Entré yo, junto con ‘Abd Allah ibn Abi Talha, a ver a Abu Sa‘id al-Judri (ra) para visitarlo por enfermedad, y Abu Sa‘id dijo: ‘Nos informó el Mensajero de Allah ﷺ que los ángeles no entran en una casa en la que hay estatuas o una imagen’”. Ishaq dudó y no sabía cuál de las dos expresiones dijo. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2805
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 78
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 41, Hadith 2805
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Rawh ibn ‘Ubada, nos narró Malik ibn Anas, de Ishaq ibn ‘Abd Allah ibn Abi Talha, que Rafi‘ ibn Ishaq le informó, diciendo: “Entré yo, junto con ‘Abd Allah ibn Abi Talha, a ver a Abu Sa‘id al-Judri (ra) para visitarlo por enfermedad, y Abu Sa‘id dijo: ‘Nos informó el Mensajero de Allah ﷺ que los ángeles no entran en una casa en la que hay estatuas o una imagen’”. Ishaq dudó y no sabía cuál de las dos expresiones dijo. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2805 — Capítulos sobre Modales
Sahih(Darussalam)
sunnah.es