Jami' at-Tirmidhi - Hadith 261

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre At-Tasbih mientras se está en inclinación y prosternación

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَزِيدَ الْهُذَلِيِّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ رُكُوعُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُ ‏.‏ وَإِذَا سَجَدَ فَقَالَ فِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ سُجُودُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُ ‏"
Nos narró Ali ibn Hujr; nos informó Isa ibn Yunus, de Ibn Abi Di’b, de Ishaq ibn Yazid al-Hudhali, de Awn ibn Abd Allah ibn Utba, de Ibn Mas‘ud, que el Profeta ﷺ dijo: “Cuando uno de vosotros se inclina y dice en su inclinación: «Glorificado sea mi Señor, el Inmenso», tres veces, su inclinación queda cumplida, y eso es lo mínimo. Y cuando se postra y dice en su postración: «Glorificado sea mi Señor, el Altísimo», tres veces, su postración queda cumplida, y eso es lo mínimo.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 261
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 113
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 261
Nos narró Ali ibn Hujr; nos informó Isa ibn Yunus, de Ibn Abi Di’b, de Ishaq ibn Yazid al-Hudhali, de Awn ibn Abd Allah ibn Utba, de Ibn Mas‘ud, que el Profeta ﷺ dijo: “Cuando uno de vosotros se inclina y dice en su inclinación: «Glorificado sea mi Señor, el Inmenso», tres veces, su inclinación queda cumplida, y eso es lo mínimo. Y cuando se postra y dice en su postración: «Glorificado sea mi Señor, el Altísimo», tres veces, su postración queda cumplida, y eso es lo mínimo.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 261 — El Libro sobre Salat (Oración)
Da'if(Darussalam)
sunnah.es