Jami' at-Tirmidhi - Hadith 262

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre At-Tasbih mientras se está en inclinación y prosternación

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ، يُحَدِّثُ عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ ‏"‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي سُجُودِهِ ‏"‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ‏"‏ ‏.‏ وَمَا أَتَى عَلَى آيَةِ رَحْمَةٍ إِلاَّ وَقَفَ وَسَأَلَ وَمَا أَتَى عَلَى آيَةِ عَذَابٍ إِلاَّ وَقَفَ وَتَعَوَّذَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Dawud, dijo: nos informó Shu‘ba, de al-A‘mash, dijo: oí a Sa‘d ibn ‘Ubayda, que transmitía de al-Mustawrid, de Sila ibn Zufar, de Hudhayfa, que él oró junto con el Profeta ﷺ, y él decía en su inclinación: "Glorificado sea mi Señor, el Inmenso". Y en su postración: "Glorificado sea mi Señor, el Altísimo". Y no pasaba por una aleya de misericordia sin que se detuviera y pidiera; y no pasaba por una aleya de castigo sin que se detuviera y buscara refugio. Dijo Abu ‘Isa: y este es un hadiz bueno y auténtico.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 262
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 114
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 262
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Dawud, dijo: nos informó Shu‘ba, de al-A‘mash, dijo: oí a Sa‘d ibn ‘Ubayda, que transmitía de al-Mustawrid, de Sila ibn Zufar, de Hudhayfa, que él oró junto con el Profeta ﷺ, y él decía en su inclinación: "Glorificado sea mi Señor, el Inmenso". Y en su postración: "Glorificado sea mi Señor, el Altísimo". Y no pasaba por una aleya de misericordia sin que se detuviera y pidiera; y no pasaba por una aleya de castigo sin que se detuviera y buscara refugio. Dijo Abu ‘Isa: y este es un hadiz bueno y auténtico.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 262 — El Libro sobre Salat (Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es