Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2588
كتاب صفة جهنم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي السَّمْحِ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلاَلٍ الصَّدَفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّ رُصَاصَةً مِثْلَ هَذِهِ وَأَشَارَ إِلَى مِثْلِ الْجُمْجُمَةِ أُرْسِلَتْ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ وَهِيَ مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ لَبَلَغَتِ الأَرْضَ قَبْلَ اللَّيْلِ وَلَوْ أَنَّهَا أُرْسِلَتْ مِنْ رَأْسِ السِّلْسِلَةِ لَصَارَتْ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ أَصْلَهَا أَوْ قَعْرَهَا "
Nos narró Suwayd ibn Nasr; nos informó Abd Allah; nos informó Sa‘id ibn Yazid; de Abu al-Samh; de ‘Isa ibn Hilal al-Sadafi; de Abd Allah ibn ‘Amr ibn al-‘Asi, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“Si una bala como ésta —y señaló algo semejante a un cráneo— fuera enviada desde el cielo a la tierra, siendo su recorrido el de quinientos años, llegaría a la tierra antes de la noche; y si fuera enviada desde la cabeza de la cadena, permanecería cuarenta otoños, noche y día, antes de alcanzar su base o su fondo.”
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2588
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 13, Hadith 2588