Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2585
كتاب صفة جهنم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ: (اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ) قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّ قَطْرَةً مِنَ الزَّقُّومِ قُطِرَتْ فِي دَارِ الدُّنْيَا لأَفْسَدَتْ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا مَعَايِشَهُمْ فَكَيْفَ بِمَنْ يَكُونُ طَعَامَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Dawud, nos informó Shu‘ba, de al-A‘mash, de Muyahid, de Ibn ‘Abbas, que el Mensajero de Allah ﷺ recitó esta aleya: “Temed a Allah como debe ser temido y no muráis sino siendo musulmanes”. Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Si una gota de zaqqum cayera en las moradas de este mundo, corrompería los medios de vida de la gente de este mundo; ¿qué será, entonces, de aquel cuyo alimento sea el zaqqum?”.
Dijo Abu ‘Isa: “Este hadiz es bueno y auténtico”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2585
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 13, Hadith 2585