Jami' at-Tirmidhi - Hadith 257
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ أَلاَ أُصَلِّي بِكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى فَلَمْ يَرْفَعْ يَدَيْهِ إِلاَّ فِي أَوَّلِ مَرَّةٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَبِهِ يَقُولُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ .
Nos narró Hannad, nos narró Waki‘, de Sufyan, de ‘Asim ibn Kulayb, de ‘Abd al-Rahman ibn al-Aswad, de ‘Alqama: dijo: ‘Abd Allah ibn Mas‘ud (ra) dijo: “¿Acaso no he de dirigir para vosotros la oración del Mensajero de Allah ﷺ?”. Entonces realizó la oración y no alzó sus manos sino en la primera vez.
Y en este capítulo se transmite también de al-Bara’ ibn ‘Azib (ra).
Abu ‘Isa dijo: el hadiz de Ibn Mas‘ud es un hadiz bueno. Y conforme a ello sostienen su dictamen más de uno de la gente del conocimiento, de entre los Compañeros del Profeta ﷺ y los Seguidores. Y esta es la opinión de Sufyan al-Thawri y de la gente de Kufa.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 257
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 109
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 257