Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2466

Libro: Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq y Al-Wara'
Capítulo: Los Ahadith: "Fuimos probados con la adversidad" y, "Quien haga de la otra vida su objetivo" y, "Hijo de Adán, dedícate a Mi adoración"

كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ زَائِدَةَ بْنِ نَشِيطٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِلاَّ تَفْعَلْ مَلأْتُ يَدَيْكَ شُغْلاً وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ ‏"
Nos narró Ali ibn Jashram; nos informó Isa ibn Yunus, de Imran ibn Zaida ibn Nashit, de su padre, de Abu Jalid al-Walibi, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: Ciertamente, Allah, Altísimo, dice: “¡Oh, hijo de Adán! Dedícate por entero a Mi adoración: llenaré tu pecho de riqueza y colmaré tu pobreza. Pero si no lo haces, llenaré tus manos de ocupación y no colmaré tu pobreza”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2466
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 52
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 11, Hadith 2466
Nos narró Ali ibn Jashram; nos informó Isa ibn Yunus, de Imran ibn Zaida ibn Nashit, de su padre, de Abu Jalid al-Walibi, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: Ciertamente, Allah, Altísimo, dice: “¡Oh, hijo de Adán! Dedícate por entero a Mi adoración: llenaré tu pecho de riqueza y colmaré tu pobreza. Pero si no lo haces, llenaré tus manos de ocupación y no colmaré tu pobreza”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2466 — Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq y Al-Wara'
Hasan(Darussalam)
sunnah.es