Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2383
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنِي الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ سَيْفٍ الضَّبِّيِّ، عَنْ أَبِي مُعَانٍ الْبَصْرِيِّ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ جُبِّ الْحُزْنِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا جُبُّ الْحُزْنِ قَالَ " وَادٍ فِي جَهَنَّمَ تَتَعَوَّذُ مِنْهُ جَهَنَّمُ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ " . قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ يَدْخُلُهُ قَالَ " الْقُرَّاءُ الْمُرَاءُونَ بِأَعْمَالِهِمْ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
Nos narró Abu Kurayb; me narró al-Muharibi, de Ammar ibn Sayf al-Dabbi, de Abu Mu‘an al-Basri, de Ibn Sirin, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Buscad refugio en Allah del pozo de la tristeza”. Dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y qué es el pozo de la tristeza?”. Dijo: “Un valle en el Infierno, del cual el Infierno busca refugio cada día cien veces”. Dijimos: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y quién entra en él?”. Dijo: “Los recitadores que ostentan sus obras”.
Dijo: Este es un hadiz bueno y extraño.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2383
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 80
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2383