Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2326

Libro: Capítulos sobre el Zuhd
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la ansiedad por el mundo y el amor hacia él

كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ بَشِيرٍ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ نَزَلَتْ بِهِ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ لَمْ تُسَدَّ فَاقَتُهُ وَمَنْ نَزَلَتْ بِهِ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِاللَّهِ فَيُوشِكُ اللَّهُ لَهُ بِرِزْقٍ عَاجِلٍ أَوْ آجِلٍ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Abd al-Rahman ibn Mahdi, nos narró Sufyan, de Bashir Abu Isma‘il, de Sayyar, de Tariq ibn Shihab, de Abd Allah ibn Mas‘ud (ra), dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” “Quien se vea aquejado por una necesidad y la haga recaer sobre la gente, no se colmará su necesidad; y quien se vea aquejado por una necesidad y la haga recaer sobre Allah, Allah pronto le proveerá de un sustento, inmediato o diferido.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2326
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 23
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2326
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Abd al-Rahman ibn Mahdi, nos narró Sufyan, de Bashir Abu Isma‘il, de Sayyar, de Tariq ibn Shihab, de Abd Allah ibn Mas‘ud (ra), dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” “Quien se vea aquejado por una necesidad y la haga recaer sobre la gente, no se colmará su necesidad; y quien se vea aquejado por una necesidad y la haga recaer sobre Allah, Allah pronto le proveerá de un sustento, inmediato o diferido.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2326 — Capítulos sobre el Zuhd
Hasan(Darussalam)
sunnah.es