Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2265
كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّهُ سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ تَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ " . فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نُقَاتِلُهُمْ قَالَ " لاَ مَا صَلَّوْا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Jallal, nos narró Yazid ibn Harun, nos informó Hisham ibn Hassan, de al-Hasan, de Dabba ibn Mihsan, de Umm Salama, del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo:
“Ciertamente habrá sobre vosotros gobernantes: reconoceréis de ellos cosas y reprobaréis otras. Quien repruebe, queda exento; y quien las deteste, queda a salvo; pero quien se complazca y los siga…”
Entonces se dijo: “¡Mensajero de Allah! ¿Acaso no los combatiremos?” Dijo: “No, mientras recen”.
Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2265
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 108
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 7, Hadith 2265