Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2264

Libro: Capítulos sobre las Pruebas
Capítulo: Respecto a los Mejores Líderes y sus Peores

كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِ أُمَرَائِكُمْ وَشِرَارِهِمْ خِيَارُهُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَتَدْعُونَ لَهُمْ وَيَدْعُونَ لَكُمْ وَشِرَارُ أُمَرَائِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Abu Amir al-Aqadi; nos narró Muhammad ibn Abi Humayd, de Zayd ibn Aslam, de su padre, de Umar ibn al-Jattab (ra), del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: “¿Acaso no he de informaros acerca de los mejores de vuestros gobernantes y de los peores de ellos? Los mejores de ellos son aquellos a quienes amáis y que os aman, por quienes suplicáis y que suplican por vosotros; y los peores de vuestros gobernantes son aquellos a quienes aborrecéis y que os aborrecen, a quienes maldecís y que os maldicen.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2264
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 107
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 7, Hadith 2264
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Abu Amir al-Aqadi; nos narró Muhammad ibn Abi Humayd, de Zayd ibn Aslam, de su padre, de Umar ibn al-Jattab (ra), del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: “¿Acaso no he de informaros acerca de los mejores de vuestros gobernantes y de los peores de ellos? Los mejores de ellos son aquellos a quienes amáis y que os aman, por quienes suplicáis y que suplican por vosotros; y los peores de vuestros gobernantes son aquellos a quienes aborrecéis y que os aborrecen, a quienes maldecís y que os maldicen.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2264 — Capítulos sobre las Pruebas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es