Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2258

Nos narró Mahmud ibn Gaylan; nos narró Abu Dawud; nos informó Shu‘ba, de al-A‘mash, y de Hammad, y de ‘Asim ibn Bahdala: oyeron a Abu Wa’il, de Hudhayfa, que dijo: dijo ‘Umar: “¿Quién de vosotros conserva lo que dijo el Mensajero de Allah ﷺ acerca de la tentación?”. Entonces Hudhayfa dijo: “Yo”. Hudhayfa dijo: “La tentación del hombre respecto de su familia, su hacienda, sus hijos y su vecino la expían la oración, el ayuno, la limosna, ordenar lo reconocido como bueno y prohibir lo reprobable”. Entonces ‘Umar dijo: “No es sobre esto sobre lo que te pregunto, sino sobre la tentación que se agita como el oleaje del mar”. Dijo: “¡Oh, Príncipe de los Creyentes! Entre tú y ella hay una puerta cerrada”. ‘Umar dijo: “¿Se abrirá o se romperá?”. Dijo: “Más bien se romperá”. Dijo: “Entonces no se cerrará hasta el Día de la Resurrección”. Abu Wa’il dijo, en el relato de Hammad: y dije a Masruq: “Pregunta a Hudhayfa acerca de la puerta”. Y le preguntó, y dijo: “Era ‘Umar”. Abu ‘Isa dijo: “Este es un hadiz auténtico”.