Jami' at-Tirmidhi - Hadith 18

Nos narró Hannad; nos narró Hafs ibn Giyath, de Dawud ibn Abi Hind, de al-Sha‘bi, de ‘Alqama, de ‘Abd Allah ibn Mas‘ud, que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No os limpiéis después de hacer vuestras necesidades con estiércol ni con huesos, pues ello es el sustento de vuestros hermanos de entre los genios”. Y sobre este asunto hay transmisiones de Abu Hurayra, Salman, Yabir e Ibn ‘Umar. Dijo Abu ‘Isa: Isma‘il ibn Ibrahim y otros han transmitido este hadiz de Dawud ibn Abi Hind, de al-Sha‘bi, de ‘Alqama, de ‘Abd Allah: que él estuvo con el Profeta ﷺ la noche de los genios —el hadiz en su versión extensa—. Entonces al-Sha‘bi dijo: en verdad el Profeta ﷺ dijo: “No os limpiéis después de hacer vuestras necesidades con estiércol ni con huesos, pues ello es el sustento de vuestros hermanos de entre los genios”. Y parece que la transmisión de Isma‘il es más auténtica que la transmisión de Hafs ibn Giyath. Y la práctica, entre la gente del conocimiento, se atiene a este hadiz. Y sobre este asunto hay transmisiones de Yabir e Ibn ‘Umar (ra).