Jami' at-Tirmidhi - Hadith 146

Libro: El Libro sobre la Purificación
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre un hombre recitando el Corán en cualquier circunstancia mientras no esté junub

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَعُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، وَابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلِمَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقْرِئُنَا الْقُرْآنَ عَلَى كُلِّ حَالٍ مَا لَمْ يَكُنْ جُنُبًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَبِهِ قَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ ‏.‏ قَالُوا يَقْرَأُ الرَّجُلُ الْقُرْآنَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ وَلاَ يَقْرَأُ فِي الْمُصْحَفِ إِلاَّ وَهُوَ طَاهِرٌ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏
Nos narró Abu Saʿid ʿAbd Allah ibn Saʿid al-Ašajj; nos narró Hafs ibn Ġiyath y ʿUqba ibn Jalid; ambos dijeron: nos narró al-Aʿmaš e Ibn Abi Layla, de ʿAmr ibn Murra, de ʿAbd Allah ibn Salama, de ʿAli, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos hacía recitar el Corán en toda circunstancia, mientras no estuviera en estado de impureza mayor”. Dijo Abu ʿIsa: “Este hadiz de ʿAli es un hadiz bueno y auténtico. Y conforme a ello se pronunciaron más de uno de los hombres de conocimiento, de entre los Compañeros del Profeta ﷺ y los Seguidores. Dijeron: ‘El hombre recita el Corán sin estar en ablución, pero no recita en el ejemplar del Corán sino estando en estado de pureza’”. Y conforme a ello sostienen Sufyan al-Tawri, al-Šafiʿi, Ahmad e Ishaq.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 146
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 146
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 146
Nos narró Abu Saʿid ʿAbd Allah ibn Saʿid al-Ašajj; nos narró Hafs ibn Ġiyath y ʿUqba ibn Jalid; ambos dijeron: nos narró al-Aʿmaš e Ibn Abi Layla, de ʿAmr ibn Murra, de ʿAbd Allah ibn Salama, de ʿAli, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos hacía recitar el Corán en toda circunstancia, mientras no estuviera en estado de impureza mayor”. Dijo Abu ʿIsa: “Este hadiz de ʿAli es un hadiz bueno y auténtico. Y conforme a ello se pronunciaron más de uno de los hombres de conocimiento, de entre los Compañeros del Profeta ﷺ y los Seguidores. Dijeron: ‘El hombre recita el Corán sin estar en ablución, pero no recita en el ejemplar del Corán sino estando en estado de pureza’”. Y conforme a ello sostienen Sufyan al-Tawri, al-Šafiʿi, Ahmad e Ishaq.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 146 — El Libro sobre la Purificación
Hasan(Darussalam)
sunnah.es