Jami' at-Tirmidhi - Hadith 145
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ الْقُرَشِيِّ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ التَّيَمُّمِ، فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ فِي كِتَابِهِ حِينَ ذَكَرَ الْوُضُوءَ: (فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إلى المَرَافِقِ)، وَقَالَ في التَّيَمُّمِ: (فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ) وَقَالَ: (وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيِهْمَا) فَكَانَتِ السُّنَّةُ في القَطْعِ الكَفَّينِ، إِنَّمَا هُوَ الوَجْهُ وَالكَفَّانِ، يَعْنِي التَّيَمُّمَ".
Nos narró Yahya ibn Musa, nos narró Sa‘id ibn Sulayman, nos narró Hushaym, de Muhammad ibn Jalid al-Qurashi, de Dawud ibn Husayn, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas (ra), que se le preguntó acerca del tayammum, y dijo: “Ciertamente, Allah dijo en Su Libro cuando mencionó la ablución: «Lavaos los rostros y las manos hasta los codos», y dijo acerca del tayammum: «Pasad las manos por vuestros rostros y vuestras manos», y dijo: «Al ladrón y a la ladrona, cortadles las manos a ambos». Y la Sunna, en el corte, fue cortar las dos manos por la muñeca; por tanto, no es sino el rostro y las dos palmas”, es decir, el tayammum.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 145
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 145
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 145