Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Jami' at-Tirmidhi - Hadith 14

Libro: El Libro sobre la Purificación
Capítulo: [Lo que se ha relatado] Acerca de ser cubierto mientras se alivia uno mismo

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ الْمُلاَئِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الأَرْضِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏ وَرَوَى وَكِيعٌ وَأَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الأَرْضِ ‏.‏ وَكِلاَ الْحَدِيثَيْنِ مُرْسَلٌ ‏.‏ وَيُقَالُ لَمْ يَسْمَعِ الأَعْمَشُ مِنْ أَنَسٍ وَلاَ مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ نَظَرَ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي ‏.‏ فَذَكَرَ عَنْهُ حِكَايَةً فِي الصَّلاَةِ ‏.‏ وَالأَعْمَشُ اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ مِهْرَانَ أَبُو مُحَمَّدٍ الْكَاهِلِيُّ وَهُوَ مَوْلًى لَهُمْ ‏.‏ قَالَ الأَعْمَشُ كَانَ أَبِي حَمِيلاً فَوَرَّثَهُ مَسْرُوقٌ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró ‘Abd al-Salam ibn Harb al-Mula’i, de al-A‘mash, de Anas, que dijo: “El Profeta ﷺ, cuando quería hacer sus necesidades, no levantaba su vestidura hasta que se acercaba al suelo”. Dijo Abu ‘Isa: Así fue como Muhammad ibn Rabi‘a transmitió de al-A‘mash, de Anas, este hadiz. Y Waki‘ y Abu Yahya al-Himmani transmitieron de al-A‘mash, que dijo: Ibn ‘Umar dijo: “El Profeta ﷺ, cuando quería hacer sus necesidades, no levantaba su vestidura hasta que se acercaba al suelo”. Y ambos hadices son mursal. Y se dice que al-A‘mash no oyó de Anas ni de ninguno de los Compañeros del Profeta ﷺ, aunque miró a Anas ibn Malik; dijo: “Lo vi rezar”. Entonces mencionó de él un relato acerca de la oración. Y al-A‘mash, su nombre es Sulayman ibn Mihran, Abu Muhammad al-Kahili, y es un liberto suyo. Dijo al-A‘mash: Mi padre era portador, y Masruq lo hizo heredero.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 14
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 14
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró ‘Abd al-Salam ibn Harb al-Mula’i, de al-A‘mash, de Anas, que dijo: “El Profeta ﷺ, cuando quería hacer sus necesidades, no levantaba su vestidura hasta que se acercaba al suelo”. Dijo Abu ‘Isa: Así fue como Muhammad ibn Rabi‘a transmitió de al-A‘mash, de Anas, este hadiz. Y Waki‘ y Abu Yahya al-Himmani transmitieron de al-A‘mash, que dijo: Ibn ‘Umar dijo: “El Profeta ﷺ, cuando quería hacer sus necesidades, no levantaba su vestidura hasta que se acercaba al suelo”. Y ambos hadices son mursal. Y se dice que al-A‘mash no oyó de Anas ni de ninguno de los Compañeros del Profeta ﷺ, aunque miró a Anas ibn Malik; dijo: “Lo vi rezar”. Entonces mencionó de él un relato acerca de la oración. Y al-A‘mash, su nombre es Sulayman ibn Mihran, Abu Muhammad al-Kahili, y es un liberto suyo. Dijo al-A‘mash: Mi padre era portador, y Masruq lo hizo heredero.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 14 — El Libro sobre la Purificación
Da'if(Darussalam)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 1
Siguiente ›