Jami' at-Tirmidhi - Hadith 113

Nos narró Ahmad ibn Mani‘; nos narró Hammad ibn Jalid al-Jayyat, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar —que es al-‘Umari—, de ‘Ubayd Allah ibn ‘Umar, de al-Qasim ibn Muhammad, de ‘A’isha: Dijo: Se preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca del hombre que encuentra humedad y no recuerda haber tenido un sueño erótico. Dijo: “Que realice el baño mayor”. Y acerca del hombre que ve que ha tenido un sueño erótico y no encuentra humedad. Dijo: “No hay baño mayor para él”. Umm Salama dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Acaso la mujer que ve eso debe realizar el baño mayor?”. Dijo: “Sí; en verdad, las mujeres son las semejantes de los hombres”. Abu ‘Isa dijo: En realidad, ‘Abd Allah ibn ‘Umar no transmitió este hadiz de ‘Ubayd Allah ibn ‘Umar sino el hadiz de ‘A’isha acerca del hombre que encuentra humedad y no recuerda haber tenido un sueño erótico. Y a ‘Abd Allah ibn ‘Umar lo consideró débil Yahya ibn Sa‘id por lo que respecta a su retentiva en el hadiz. Y esta es la opinión de más de uno de la gente del conocimiento, de entre los Compañeros del Profeta ﷺ y los Seguidores: que, cuando el hombre despierta y ve humedad, debe realizar el baño mayor. Y esta es la opinión de Sufyan al-Tawri y de Ahmad. Y algunos de la gente del conocimiento, de entre los Seguidores, dijeron: “Solo le es obligatorio el baño mayor si la humedad es humedad de semen”. Y esta es la opinión de al-Shafi‘i e Ishaq. Y si ve un sueño erótico y no ve humedad, entonces no hay baño mayor para él, según la mayoría de la gente del conocimiento.