Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1005
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى ابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ فَوَجَدَهُ يَجُودُ بِنَفْسِهِ فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَوَضَعَهُ فِي حِجْرِهِ فَبَكَى فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَتَبْكِي أَوَلَمْ تَكُنْ نَهَيْتَ عَنِ الْبُكَاءِ قَالَ " لاَ وَلَكِنْ نَهَيْتُ عَنْ صَوْتَيْنِ أَحْمَقَيْنِ فَاجِرَيْنِ صَوْتٍ عِنْدَ مُصِيبَةٍ خَمْشِ وُجُوهٍ وَشَقِّ جُيُوبٍ وَرَنَّةِ شَيْطَانٍ "
Nos narró Ali ibn Jashram, nos informó Isa ibn Yunus, de Ibn Abi Layla, de Ata, de Yabir ibn Abd Allah (ra), dijo:
El Profeta ﷺ tomó de la mano a Abd al-Rahman ibn Awf (ra) y se fue con él hasta su hijo Ibrahim; y lo encontró exhalando sus últimos alientos. Entonces el Profeta ﷺ lo tomó y lo puso en su regazo, y lloró. Abd al-Rahman le dijo: “¿Lloras, cuando ya habías prohibido el llanto?”. Dijo:
“No, sino que he prohibido dos voces necias y libertinas: una voz ante una desgracia, consistente en arañar los rostros, rasgar las aberturas de las vestiduras y el aullido del Demonio.”
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1005
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 41
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 5, Hadith 1005