68

El Cálamo

القلم Al-Qalam
Aya 40

Versículo (Español)

[68:40] Pregúntales: "¿Quién es el garante de ese pacto?"

Tafsir de Al-Qurtubi

{سَلۡهُمۡ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ} (40) Palabras del Altísimo: «Pregúntales cuál de ellos es garante de eso». Es decir: pregunta, ¡oh Muhammad!, a esos que inventan contra mí: cuál de ellos es fiador de lo mencionado anteriormente; y es que para ellos habría del bien [15266] lo mismo que para los musulmanes. Y «al-za‘īm»: es el fiador y el garante; así lo dijeron Ibn ‘Abbās y Qatāda. E Ibn Kaysān dijo: «al-za‘īm» aquí es quien se alza con la prueba y la pretensión. Y al-Ḥasan dijo: «al-za‘īm» es el Mensajero.

[15266] :Adición que exige el contexto.

Notas y Referencias

[15266] Adición que exige el contexto.