53

La Estrella

النجم An-Najm
Aya 44

Versículo (Español)

[53:44] Él es Quien causa la muerte y la vida,

Tafsir de Al-Qurtubi

{وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحۡيَا} (44) «Y que Él es Quien da la muerte y da la vida». Es decir: decretó las causas de la muerte y de la vida. Y se dijo: creó la muerte y la vida, como dijo: «El que creó la muerte y la vida[14432]» [al-Mulk: 2]. Esto lo dijo Ibn Baḥr. Y se dijo: dio muerte al incrédulo mediante la incredulidad y dio vida al creyente mediante la fe. Dijo Dios, Altísimo: «¿Acaso quien estaba muerto y le dimos vida[14433]» [al-Anʿām: 122], la aleya. Y dijo: «Solo responden quienes escuchan; y a los muertos Dios los resucitará», según lo ya expuesto[14434] Y a ello se remite la expresión de ʿAṭāʾ: dio muerte por Su justicia y dio vida por Su favor. Y la expresión de quien dijo: dio muerte mediante la privación y la avaricia, y dio vida mediante la generosidad y la dádiva. Y se dijo: dio muerte a la gota seminal y dio vida al ser animado. Y se dijo: dio muerte a los padres y dio vida a los hijos. Y se dijo: por vida se entiende la fertilidad y por muerte la sequía. Y se dijo: hizo dormir y despertó. Y se dijo: dio muerte en la vida mundanal y dio vida para la resurrección.

[14432] :véase t. 18, p. 206. [14433] :véase t. 7, p. 78 y t. 6, p. 418. [14434] :véase t. 7, p. 78 y t. 6, p. 418.

Notas y Referencias

[14432] Véase t. 18, p. 206.

[14433] Véase t. 7, p. 78 y t. 6, p. 418.

[14434] Véase t. 7, p. 78 y t. 6, p. 418.