51

Los Vientos

الذاريات Adh-Dhariyat
Aya 45

Versículo (Español)

[51:45] y ni siquiera pudieron ponerse de pie ni defenderse.

Tafsir de Al-Qurtubi

{فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مِن قِيَامٖ وَمَا كَانُواْ مُنتَصِرِينَ} (45) «Y no pudieron levantarse». Se ha dicho: su sentido es “ponerse en pie”. Y se ha dicho: no tuvieron fuerza para sostenerse ante el castigo de Dios, ni para soportarlo, ni para hacerle frente, ni para apartarlo de sí mismos. Se dice: “no puedo con este asunto”, es decir, “no lo soporto”. E Ibn ʿAbbās dijo: esto es, sus cuerpos desaparecieron y sus espíritus permanecieron en el castigo. «Y no fueron quienes se defendieran», es decir, no pudieron sustraerse al castigo cuando fueron destruidos; esto es, no tuvieron quien los auxiliara.

Notas y Referencias

(No se generaron)