26
Aya 156
Los Poetas
الشعراء Ash-Shu'araVersículo (Español)
[26:156] No le hagan daño, de lo contrario los azotará el castigo de un día horrendo".
Tafsir de Al-Qurtubi
{وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَظِيمٖ} (156)
«Y no la toquéis con mal [intención]».
No es lícito manifestar aquí la geminación (tad‘īf); porque son dos letras vocalizadas, de un mismo género.
«y entonces os alcanzará».
Es la respuesta a la prohibición; y no es lícito suprimir de él la fā’; y [se admite] el apócope (jazm), tal como aparece en el imperativo, salvo algo transmitido de al-Kisā’ī, según lo cual él lo permite.
Notas y Referencias
(No se generaron)