23

Los Creyentes

المؤمنون Al-Mu'minun
Aya 114

Versículo (Español)

[23:114] Dios les dirá: "No permanecieron sino poco tiempo. ¡Si tan solo hubieran sabido!

Tafsir de Al-Qurtubi

{قَٰلَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗاۖ لَّوۡ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ} (114) Y Hamza y al-Kisā’ī leyeron también: «Di: No permanecisteis sino poco». Los demás: «Dijo», en estilo enunciativo, conforme a lo mencionado en la primera interpretación; es decir: no permanecisteis en la tierra sino poco. Y ello porque su permanencia en las tumbas, aunque se prolongue, tiene un término. Y se dijo: es poco en comparación con su permanencia en el Fuego, pues éste no tiene fin. «Si supierais» eso.

Notas y Referencias

(No se generaron)