19

María

مريم Maryam
Aya 45

Versículo (Español)

[19:45] ¡Oh, padre mío! Temo que te alcance un castigo del Compasivo y seas de los que acompañen al demonio [al Infierno]".

Tafsir de Al-Qurtubi

{يَـٰٓأَبَتِ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٞ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيۡطَٰنِ وَلِيّٗا} (45) «¡Oh padre mío! En verdad temo que te alcance un castigo del Misericordioso»; es decir: si mueres en lo que estás. Y puede ser que «temo» tenga el sentido de «sé». Y es lícito que «temo» se mantenga en su acepción propia; entonces el sentido sería: en verdad temo que mueras en tu incredulidad y te alcance el castigo. «y entonces seas para Satanás un walī»; es decir, un compañero en el Fuego.

Notas y Referencias

(No se generaron)