Sunan an-Nasa'i - Hadith 5431

Libro: El Libro de Buscar Refugio en Allah
Capítulo: Lo que se Narró Acerca de Al-Mu'awwidhatain (Dos Suras que Buscan Refugio en Allah)

كتاب الاستعاذة

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَسْلَمِيُّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قُلْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَمَا أَقُولُ قَالَ ‏"‏ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏ فَقَرَأَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏"‏ لَمْ يَتَعَوَّذِ النَّاسُ بِمِثْلِهِنَّ أَوْ لاَ يَتَعَوَّذُ النَّاسُ بِمِثْلِهِنَّ ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Ahmad ibn Uthman ibn Hakim, dijo: nos narró Jalid ibn Majlad, dijo: me narró Abd Allah ibn Sulayman al-Aslami, de Muadh ibn Abd Allah ibn Jubayb, de Uqba ibn Amir al-Yuhani, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: "Di". Yo dije: "¿Y qué he de decir?". Dijo: "{Di: Él es Allah, Uno} {Di: Me refugio en el Señor del alba} {Di: Me refugio en el Señor de los hombres}". El Mensajero de Allah ﷺ las recitó, y luego dijo: "La gente no se ha refugiado con algo semejante a ellas, o: la gente no se refugia con algo semejante a ellas".

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5431
Referencia en el libro: Libro 50, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 50, Hadith 5433
Nos informó Ahmad ibn Uthman ibn Hakim, dijo: nos narró Jalid ibn Majlad, dijo: me narró Abd Allah ibn Sulayman al-Aslami, de Muadh ibn Abd Allah ibn Jubayb, de Uqba ibn Amir al-Yuhani, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: "Di". Yo dije: "¿Y qué he de decir?". Dijo: "{Di: Él es Allah, Uno} {Di: Me refugio en el Señor del alba} {Di: Me refugio en el Señor de los hombres}". El Mensajero de Allah ﷺ las recitó, y luego dijo: "La gente no se ha refugiado con algo semejante a ellas, o: la gente no se refugia con algo semejante a ellas".
Sunan an-Nasa'i
Hadith 5431 — El Libro de Buscar Refugio en Allah
Hasan(Darussalam)
sunnah.es