Sunan an-Nasa'i - Hadith 539

Libro: El Libro de los Tiempos (de la Oración)
Capítulo: El Fin del Tiempo para 'Isha

كتاب المواقيت

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ هَلِ اتَّخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا قَالَ نَعَمْ أَخَّرَ لَيْلَةً صَلاَةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ إِلَى قَرِيبٍ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ فَلَمَّا أَنْ صَلَّى أَقْبَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ إِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا فِي صَلاَةٍ مَا انْتَظَرْتُمُوهَا ‏"
Nos informó Ali ibn Huyr; dijo: nos narró Ismail; y nos informó Muhammad ibn al-Muzanna; dijo: nos narró Jalid; ambos dijeron: nos narró Humayd; dijo: se preguntó a Anas: “¿Acaso el Profeta ﷺ se hizo un anillo?”. Dijo: “Sí. Retrasó una noche la oración de la última ‘isha hasta cerca de la mitad de la noche; y cuando hubo orado, el Profeta ﷺ se volvió hacia nosotros con su rostro, y luego dijo:” "En verdad, no dejaréis de estar en oración mientras la estéis esperando."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 539
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 6, Hadith 540
Nos informó Ali ibn Huyr; dijo: nos narró Ismail; y nos informó Muhammad ibn al-Muzanna; dijo: nos narró Jalid; ambos dijeron: nos narró Humayd; dijo: se preguntó a Anas: “¿Acaso el Profeta ﷺ se hizo un anillo?”. Dijo: “Sí. Retrasó una noche la oración de la última ‘isha hasta cerca de la mitad de la noche; y cuando hubo orado, el Profeta ﷺ se volvió hacia nosotros con su rostro, y luego dijo:” "En verdad, no dejaréis de estar en oración mientras la estéis esperando."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 539 — El Libro de los Tiempos (de la Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es