Sunan an-Nasa'i - Hadith 4881
كتاب قطع السارق
أَخْبَرَنِي هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، - هُوَ ابْنُ أَبِي بَشِيرٍ - قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ، أَنَّهُ طَافَ بِالْبَيْتِ وَصَلَّى ثُمَّ لَفَّ رِدَاءً لَهُ مِنْ بُرْدٍ فَوَضَعَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ فَنَامَ فَأَتَاهُ لِصٌّ فَاسْتَلَّهُ مِنْ تَحْتِ رَأْسِهِ فَأَخَذَهُ فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ هَذَا سَرَقَ رِدَائِي . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَسَرَقْتَ رِدَاءَ هَذَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " اذْهَبَا بِهِ فَاقْطَعَا يَدَهُ " . قَالَ صَفْوَانُ مَا كُنْتُ أُرِيدُ أَنْ تُقْطَعَ يَدُهُ فِي رِدَائِي . فَقَالَ لَهُ " فَلَوْ مَا قَبْلَ هَذَا " . خَالَفَهُ أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ .
Nos informó Hilal ibn al-Ala’, dijo: nos narró Husayn, dijo: nos narró Zuhayr, dijo: nos narró Abd al-Malik —que es Ibn Abi Bashir—, dijo: me narró Ikrima, de Safwan ibn Umayya,
que él dio vueltas alrededor de la Casa y realizó la oración; luego envolvió un manto suyo de una burda y lo puso bajo su cabeza y se durmió. Entonces vino un ladrón y lo sacó de debajo de su cabeza; y lo apresó y lo llevó ante el Profeta ﷺ, y dijo: “Este ha robado mi manto”. Entonces el Profeta ﷺ le dijo: “¿Has robado el manto de este?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “Lleváoslo y cortadle la mano”. Safwan dijo: “Yo no quería que se le cortase la mano por mi manto”. Entonces le dijo: “¿Y por qué no lo hiciste antes de esto?”.
Ash‘ath ibn Sawwar discrepó de él.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4881
Referencia en el libro: Libro 46, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 46, Hadith 4885