Sunan an-Nasa'i - Hadith 4882

Libro: El Libro de Cortar la Mano del Ladrón
Capítulo: Robar Algo que Está Guardado en un Lugar Protegido

كتاب قطع السارق

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي خِيَرَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ، - يَعْنِي ابْنَ الْعَلاَءِ الْكُوفِيَّ - قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ صَفْوَانُ نَائِمًا فِي الْمَسْجِدِ وَرِدَاؤُهُ تَحْتَهُ فَسُرِقَ فَقَامَ وَقَدْ ذَهَبَ الرَّجُلُ فَأَدْرَكَهُ فَأَخَذَهُ فَجَاءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ قَالَ صَفْوَانُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَلَغَ رِدَائِي أَنْ يُقْطَعَ فِيهِ رَجُلٌ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ هَلاَّ كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنَا بِهِ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Hisham —es decir, Ibn Abi Jiyara—, dijo: nos narró al-Fadl —es decir, Ibn al-‘Ala’ al-Kufi—, dijo: nos narró Ash‘ath, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas, dijo: Safwan estaba dormido en la mezquita, y su manto estaba debajo de él; entonces fue robado. Se levantó, y el hombre ya se había ido; lo alcanzó, lo prendió y lo llevó ante el Profeta ﷺ. Entonces ordenó que se le cortase la mano. Safwan dijo: “¡Mensajero de Allah! Mi manto no alcanzaba el valor por el que se le corta la mano a un hombre”. Dijo: “”. "¿Por qué no fue esto antes de que vinieras a traérnoslo?"

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4882
Referencia en el libro: Libro 46, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 46, Hadith 4886
Nos informó Muhammad ibn Hisham —es decir, Ibn Abi Jiyara—, dijo: nos narró al-Fadl —es decir, Ibn al-‘Ala’ al-Kufi—, dijo: nos narró Ash‘ath, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas, dijo: Safwan estaba dormido en la mezquita, y su manto estaba debajo de él; entonces fue robado. Se levantó, y el hombre ya se había ido; lo alcanzó, lo prendió y lo llevó ante el Profeta ﷺ. Entonces ordenó que se le cortase la mano. Safwan dijo: “¡Mensajero de Allah! Mi manto no alcanzaba el valor por el que se le corta la mano a un hombre”. Dijo: “”. "¿Por qué no fue esto antes de que vinieras a traérnoslo?"
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4882 — El Libro de Cortar la Mano del Ladrón
Sahih(Darussalam)
sunnah.es