Sunan an-Nasa'i - Hadith 4768

Libro: El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y la Sangre
Capítulo: Mención de las Diferencias Reportadas de 'Ata' en Este Hadiz

كتاب القسامة

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَاسْتَأْجَرْتُ أَجِيرًا فَقَاتَلَ أَجِيرِي رَجُلاً فَعَضَّ الآخَرُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ لَهُ فَأَهْدَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos informó Ishaq ibn Ibrahim; dijo: nos transmitió Sufyan, de Ibn Yurayŷ, de Ata, de Safwan ibn Ya‘la, de su padre, que dijo: “Participé en una expedición militar junto con el Mensajero de Allah ﷺ en la expedición de Tabuk. Entonces contraté a un jornalero, y mi jornalero combatió contra un hombre; el otro le mordió, y se le cayó su incisivo. Entonces acudió al Profeta ﷺ y se lo mencionó; y el Profeta ﷺ declaró su sangre sin compensación.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4768
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 63
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4772
Nos informó Ishaq ibn Ibrahim; dijo: nos transmitió Sufyan, de Ibn Yurayŷ, de Ata, de Safwan ibn Ya‘la, de su padre, que dijo: “Participé en una expedición militar junto con el Mensajero de Allah ﷺ en la expedición de Tabuk. Entonces contraté a un jornalero, y mi jornalero combatió contra un hombre; el otro le mordió, y se le cayó su incisivo. Entonces acudió al Profeta ﷺ y se lo mencionó; y el Profeta ﷺ declaró su sangre sin compensación.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4768 — El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y la Sangre
Sahih(Darussalam)
sunnah.es