Sunan an-Nasa'i - Hadith 4767

Libro: El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y la Sangre
Capítulo: Mención de las Diferencias Reportadas de 'Ata' en Este Hadiz

كتاب القسامة

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ، مَرَّةً أُخْرَى عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ يَعْلَى، وَابْنِ، جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ يَعْلَى، أَنَّهُ اسْتَأْجَرَ أَجِيرًا فَقَاتَلَ رَجُلاً فَعَضَّ يَدَهُ فَانْتُزِعَتْ ثَنِيَّتُهُ فَخَاصَمَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ أَيَدَعُهَا يَقْضِمُهَا كَقَضْمِ الْفَحْلِ ‏"
Nos informó Abd al-Yabbar, otra vez, de Sufyan, de Amr, de Ata, de Safwan ibn Yala, de Yala; y también Ibn Yurayŷ, de Ata, de Safwan ibn Yala, de Yala: Que él contrató a un jornalero, y este combatió con un hombre; entonces aquel le mordió la mano y se le arrancó su incisivo; y lo litigó ante el Profeta ﷺ, y dijo: “”. "¿Acaso la deja que la muerda, mordisqueándola como el mordisqueo del semental?"

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4767
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4771
Nos informó Abd al-Yabbar, otra vez, de Sufyan, de Amr, de Ata, de Safwan ibn Yala, de Yala; y también Ibn Yurayŷ, de Ata, de Safwan ibn Yala, de Yala: Que él contrató a un jornalero, y este combatió con un hombre; entonces aquel le mordió la mano y se le arrancó su incisivo; y lo litigó ante el Profeta ﷺ, y dijo: “”. "¿Acaso la deja que la muerda, mordisqueándola como el mordisqueo del semental?"
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4767 — El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y la Sangre
Sahih(Darussalam)
sunnah.es